DE German dictionary: Schlagsahne
Schlagsahne has 33 translations in 16 languages
translations of Schlagsahne
- whipped cream (n) [kulinarisch, thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating]
- whipping cream (n) [Sahne]
DE ES Spanish 4 translations
- nata montada (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] {f}
- nata líquida (n) [Sahne] {f}
- nata batida (n) [kulinarisch] {f}
- Crema de leche
DE FR French 3 translations
- crème chantilly (n) [kulinarisch, thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] {f}
- crème fleurette (n) [Sahne] {f}
- crème fouettée (n) [kulinarisch, thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] {f}
DE IT Italian 2 translations
- panna montata [kulinarisch, thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] {f}
- lattemiele (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating]
DE PT Portuguese 5 translations
- creme de leite [kulinarisch] {m}
- creme chantilly (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] (n)
- chantilly (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] (n)
- creme chantili (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] (n)
- chantili (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] (n)
DE NL Dutch 1 translation
- slagroom [kulinarisch, thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] {m}
DE SV Swedish 2 translations
- vispad grädde [kulinarisch] (u)
- vispgrädde [kulinarisch, thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] (u)
DE CS Czech 1 translation
- šlehačka (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] (n)
DE PL Polish 2 translations
- mietana bita
- bita śmietana (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] {f}
DE DA Danish 1 translation
- piskefløde (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] (n)
DE HU Hungarian 1 translation
- tejszínhab (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] (n)
DE RU Russian 2 translations
- взбитые сливки (n)
- взби́тые сли́вки (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating]
DE JA Japanese 1 translation
- 泡立てクリーム (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] (n)
DE FI fi 2 translations
- kuohu.kerma
- kermavaahto (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating]
DE TR tr 3 translations
- krema (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating]
- kremşanti
- krem şanti (n) [thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating] (n)