DE German dictionary: Schikanieren
Schikanieren has 90 translations in 15 languages
translations of Schikanieren
- spite (v) [ärgern]
- bully (v) [Benehmen]
- bullyrag (v) [Benehmen]
- ballyrag (v) [Benehmen]
- hassle (informal)
- scheme
- bullying (n) [act of intimidating a weaker person]
- torment
- haze
- plot
- quibble
- persecute
- chicane
- victimizing
- quibbling
- victimise
- victimising
- Carp at
- hagride {hagrode
- hagridden}
DE ES Spanish 12 translations
- ultraje (n) [act of intimidating a weaker person] {m}
- fastidiar (v) [ärgern]
- molestar (v) [ärgern]
- acosar (n v adj int) [to intimidate]
- intimidar (v) [Benehmen, to intimidate]
- chulear (n v adj int) [to intimidate]
- acoso (n) [act of intimidating a weaker person]
- hostigamiento (n) [act of intimidating a weaker person]
- vejación (n) [act of intimidating a weaker person]
- matonismo (n) [act of intimidating a weaker person]
- bullying (n) [act of intimidating a weaker person] (n)
- matonaje (n) [act of intimidating a weaker person] (n)
DE FR French 9 translations
- ennuyer (v) [ärgern]
- agacer (v) [ärgern]
- embêter (v) [ärgern]
- importuner (v) [ärgern]
- tracasser (v) [ärgern]
- contrarier (v) [ärgern]
- intimider (v) [Benehmen]
- chicane (v n) [to criticise for petty or frivolous reasons] {m}
- harcèlement (n) [act of intimidating a weaker person] {m}
DE IT Italian 5 translations
- intimidire [Benehmen]
- irritare [ärgern]
- indispettire [ärgern]
- fare il prepotente con [Benehmen]
- bullismo (n) [act of intimidating a weaker person] (n)
DE PT Portuguese 8 translations
- amedrontar [Benehmen]
- oprimir (n v adj int) [to intimidate]
- intimidar [Benehmen, to intimidate]
- implicar [ärgern]
- sofismar (v n) [to criticise for petty or frivolous reasons]
- bulir (n v adj int) [to intimidate]
- chicanar (v n) [to criticise for petty or frivolous reasons]
- bullying (n) [act of intimidating a weaker person] (n)
DE NL Dutch 7 translations
- pesten (n v adj int) [to intimidate, ärgern]
- intimideren [Benehmen] {n}
- koeioneren [Benehmen] {n}
- treiteren (n v adj int) [to intimidate, ärgern]
- jennen (n v adj int) [to intimidate]
- judassen [ärgern]
- chicaneren (v n) [to criticise for petty or frivolous reasons]
DE SV Swedish 6 translations
- reta [ärgern]
- förarga [ärgern]
- trakassera [Benehmen]
- tyrannisera [Benehmen]
- mobba [Benehmen, to intimidate]
- Ställa till obehag för
DE CS Czech 2 translations
DE DA Danish 2 translations
DE BG Bulgarian 3 translations
- заплашвам (n v adj int) [to intimidate] (v)
- заяждам се (v n) [to criticise for petty or frivolous reasons] (v n)
- Заям се
DE HU Hungarian 2 translations
- piszkál (v n) [to criticise for petty or frivolous reasons] (n v)
- megfélemlít (n v adj int) [to intimidate] (n v adj int)
DE RU Russian 7 translations
- издеваться (vi)
- запу́гивать (n v adj int) [to intimidate] (v)
- страща́ть (n v adj int) [to intimidate] (v)
- запуга́ть (n v adj int) [to intimidate] (n v adj int)
- застраща́ть (n v adj int) [to intimidate] (n v adj int)
- запу́гивание (n) [act of intimidating a weaker person] (n)
- придира́ться (v n) [to criticise for petty or frivolous reasons] (v n)
DE FI fi 4 translations
- kiusata (n v adj int) [to intimidate]
- kiusaaminen (n) [act of intimidating a weaker person] (n)
- pakottaminen (n) [act of intimidating a weaker person] (n)
- nipottaa (v n) [to criticise for petty or frivolous reasons] (v n)