DE German dictionary: Kuddelmuddel
Kuddelmuddel has 56 translations in 9 languages
translations of Kuddelmuddel
- disorder (n) [Gegenstände]
- jumble (n) [Gegenstände]
- clutter (n) [Gegenstände]
- mess (n) [chaotischer, ungeordneter Zustand, Gegenstände] (informal)
- muddle (n) [chaotischer, ungeordneter Zustand, Gegenstände]
- confusion
- medley
- hash
- schemozzle
- dog's breakfast
- mess, medley, mix-up
DE ES Spanish 5 translations
DE FR French 8 translations
- désordre (n) [chaotischer, ungeordneter Zustand, Gegenstände] {m}
- embrouillamini (n) [chaotischer, ungeordneter Zustand] {m}
- fouillis (n) [Gegenstände] {m}
- méli-mélo (n) [Gegenstände] {m}
- brouillamini (n) [Gegenstände] {m}
- gâchis (n) [Gegenstände] {m}
- Messe {f}
- Cobfusion
DE IT Italian 7 translations
- guazzabuglio (n) [chaotischer, ungeordneter Zustand] {m}
- confusione (n) [chaotischer, ungeordneter Zustand] {f}
- ammasso [Gegenstände] {m}
- scompiglio [Gegenstände] {m}
- disordine [Gegenstände] {m}
- cumulo [Gegenstände] {m}
- congerie [Gegenstände] {f}
DE PT Portuguese 5 translations
- confusão (n) [chaotischer, ungeordneter Zustand] {f}
- desordem [Gegenstände] {f}
- bagunça [Gegenstände] {f}
- zona [Gegenstände] {f}
- desarrumação [Gegenstände] {f}
DE SV Swedish 7 translations
- villervalla (n) [chaotischer, ungeordneter Zustand]
- röra [Gegenstände]
- oreda [Gegenstände] (u)
- virrvarr [Gegenstände] {n}
- mischmasch [Gegenstände] {n}
- bråte [Gegenstände] {n}
- hopkok [Gegenstände] {n}