kontrollieren has 81 translations in 14 languages

translations of kontrollieren

DE EN English 9 translations
DE ES Spanish 10 translations
DE FR French 5 translations
  • contrôler [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of, Einfluss, Regel, Vergleich, Gesellschaft]
  • vérifier (v) [Vergleich, Tatsache, Auskunft]
  • diriger (v) [Gesellschaft]
  • inspecter (v) [Landvermessung, untersuchen]
  • examiner (v) [untersuchen]
DE IT Italian 6 translations
  • controllare (v) [Gesellschaft, Auskunft, Regel, Einfluss, to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of, Vergleich, untersuchen]
  • dirigere [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of, Gesellschaft]
  • verificare (v) [Vergleich, Auskunft, Tatsache]
  • influenzare [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
  • esaminare (v) [untersuchen, Landvermessung]
  • ispezionare (v) [untersuchen, Landvermessung]
DE PT Portuguese 10 translations
DE NL Dutch 12 translations
DE SV Swedish 7 translations
  • kontrollera [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of, Vergleich, Regel, Tatsache, Einfluss, Gesellschaft, Auskunft]
  • verifiera (v) [Vergleich, Tatsache]
  • kolla (v) [Auskunft, Vergleich]
  • inspektera (v) [Landvermessung, untersuchen]
  • dirigera (v) [Gesellschaft]
  • ta reda på (v) [Auskunft]
  • granska (v) [Landvermessung]
DE CS Czech 2 translations
  • ovládat [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
  • řídit [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
DE PL Polish 6 translations
  • kontrolować [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
  • skontrolować
  • sterować [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
  • zarządzać [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
  • nadzorować (n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
  • sprawdzać (n)
DE DA Danish 1 translation
  • styre [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
DE BG Bulgarian 2 translations
DE HU Hungarian 3 translations
  • kontrollál [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
  • korlátoz [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
  • szabályoz [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
DE RU Russian 4 translations
DE JA Japanese 4 translations
  • 制御する [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (v n)
  • 操る [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (v n)
  • 支配する [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (n v)
  • コントロールする [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (kontorōru-suru)
Imperatives and participles
Partizip I kontrollierend
Partizip II kontrolliert
Imperativ (Du) kontrolliere
Imperativ (Wir) kontrollieren
Imperativ (Ihr) kontrolliert
Type ich du er/sie/es wir ihr sie
Präsens Indikativ kontrolliere kontrollierst kontrolliert kontrollieren kontrolliert kontrollieren
Präteritum Indikativ kontrollierte kontrolliertest kontrollierte kontrollierten kontrolliertet kontrollierten
Futur I Indikativ werde kontrollieren wirst kontrollieren wird kontrollieren werden kontrollieren werdet kontrollieren werden kontrollieren
Futur I Konjunktiv II würde kontrollieren würdest kontrollieren würde kontrollieren würden kontrollieren würdet kontrollieren würden kontrollieren
Präsens Konjunktiv I kontrolliere kontrollierest kontrolliere kontrollieren kontrollieret kontrollieren
Präteritum Konjunktiv II kontrollierte kontrolliertest kontrollierte kontrollierten kontrolliertet kontrollierten
Perfekt Indikativ habe kontrolliert hast kontrolliert hat kontrolliert haben kontrolliert habt kontrolliert haben kontrolliert
Plusquamperfekt Indikativ hatte kontrolliert hattest kontrolliert hatte kontrolliert hatten kontrolliert hattet kontrolliert hatten kontrolliert
Futur II Indikativ werde kontrolliert haben wirst kontrolliert haben wird kontrolliert haben werden kontrolliert haben werdet kontrolliert haben werden kontrolliert haben
Futur II Konjunktiv II würde kontrolliert haben würdest kontrolliert haben würde kontrolliert haben würden kontrolliert haben würdet kontrolliert haben würden kontrolliert haben
Perfekt Konjunktiv I habe kontrolliert habest kontrolliert habe kontrolliert haben kontrolliert habet kontrolliert haben kontrolliert
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte kontrolliert hättest kontrolliert hätte kontrolliert hätten kontrolliert hättet kontrolliert hätten kontrolliert

Full conjugation of kontrollieren

Synonyms for kontrollieren

  1. Meaning: überprüfen [v]
  2. Meaning: Wache gehen
    kontrollieren, pa­t­rouil­lie­ren
  3. Meaning: sich vergewissern [v]
    kontrollieren, sich überzeugen (daß)
  4. Meaning: prüfen [v]
    abfragen, erproben, kontrollieren, examinieren
  5. Meaning: prüfen [v]
    kontrollieren, durchprüfen

Words similar to kontrollieren