DE German dictionary: Klausel
Klausel has 36 translations in 15 languages
translations of Klausel
- stipulation (n) [Vertrag]
- clause (n) [Recht, Mathematik, Vertrag]
- term (n v) [limitation, restriction or regulation]
- condition
- proviso
DE ES Spanish 2 translations
DE IT Italian 3 translations
DE PT Portuguese 3 translations
DE NL Dutch 3 translations
- clausule (n) [Mathematik, Vertrag, legal: separate part of a contract] {m}
- bepaling [Vertrag] {f}
- stipulering [Vertrag] {f}
DE SV Swedish 4 translations
- klausul (n) [Recht, Mathematik, Vertrag, legal: separate part of a contract, limitation, restriction or regulation] (u)
- villkor (n v) [limitation, restriction or regulation] {n}
- stipulation [Vertrag] (u)
- förhållningsregel (n v) [limitation, restriction or regulation]
DE BG Bulgarian 2 translations
DE HU Hungarian 2 translations
DE RU Russian 2 translations
- погранично-пропускной пункт
- усло́вие (n v) [limitation, restriction or regulation] (n v)
DE FI fi 3 translations
- ehto (n v) [legal: separate part of a contract, limitation, restriction or regulation]
- sopimusehto (n v) [legal: separate part of a contract] (n)
- klausuuli (n v) [legal: separate part of a contract] (n v)
Words before and after Klausel
- Klaus Schulze
- Klaus Störtebeker
- Klaus Voormann
- Klaus Wowereit
- Klaus an der Pyhrnbahn
- Klaus von Dohnanyi
- Klaus von Klitzing
- Klausdamm
- Klausdorf
- Klause
- Klausel
- Klausel betr. den Wechsel der Eigentumsverhältnisse
- Klausel der Nichtversicherung
- Klausel über Schiffskollisionen bei beiderseitigem Verschulden
- Klausel über automatische Fortführung
- Klausel über automatische Fortführung der Versicherung nach einem Schadensfall
- Klausel über die vorzeitige Fälligstellung
- Klauseln
- Klauseln der Seeversicherung
- Klauseln in Verträgen, die die Geltendmachung von Schadenersatz höhenmäßig oder zeitmäßig beschränken
- Klausen