DE German dictionary: hauptsächlich
hauptsächlich has 151 translations in 17 languages
translations of hauptsächlich
- basic (a)
- particularly (o) [besonders]
- major (a) [Wichtigkeit]
- specially (o) [besonders]
- essential (a)
- principal (a) [Wichtigkeit]
- main (a) [Wichtigkeit]
- fundamentally (o) [im Wesentlichen]
- mostly (o) [Wichtigkeit, Menge]
- primarily (o) [allgemein] (formal)
- principally (o) [Wichtigkeit]
- essentially (o) [im Wesentlichen]
- in essence (o) [im Wesentlichen]
- especially (a) [besonders]
- mainly (a) [besonders, Wichtigkeit, Menge]
- chiefly (a) [Wichtigkeit, mainly]
- generally (adv) [as a rule; usually]
- above all (adv) [of prime importance]
- chief
- capital
- primal
- pre-eminently
- in the main
- majorly
- essential, basic
DE ES Spanish 15 translations
- principal (a) [Wichtigkeit]
- esesencial (a)
- generalmente (adv) [as a rule; usually]
- capital (a) [Wichtigkeit] {m}
- sobre todo (adv) [of prime importance, besonders, Wichtigkeit]
- particularmente (o) [besonders]
- especialmente (o) [besonders]
- en especial (o) [besonders]
- en particular (o) [besonders]
- principalmente (o) [Menge, Wichtigkeit, besonders, mainly]
- esencialmente (o) [im Wesentlichen]
- por lo general (adv) [as a rule; usually]
- primordialmente (o) [allgemein]
- en su mayor parte (o) [Menge]
- en su esencia (o) [im Wesentlichen]
DE FR French 10 translations
- principalement (a) [im Wesentlichen, besonders, allgemein, Wichtigkeit]
- surtout (a) [besonders, Wichtigkeit, mainly, of prime importance]
- capital (a) [Wichtigkeit] {m}
- principal (a) [Wichtigkeit]
- cardinal (a) {m}
- généralement (adv) [as a rule; usually]
- particulièrement (o) [besonders]
- spécialement (o) [besonders]
- essentiellement (o) [allgemein, im Wesentlichen]
- pour la plupart (o) [Menge]
DE IT Italian 12 translations
- capitale (a) [Wichtigkeit] {m}
- soprattutto [besonders, of prime importance]
- particolarmente [besonders]
- principale [Wichtigkeit]
- specialmente [besonders]
- principalmente [besonders, mainly, allgemein, Wichtigkeit]
- sostanzialmente [im Wesentlichen]
- di solito (adv) [as a rule; usually]
- più che altro [Menge, Wichtigkeit]
- per la maggior parte [Menge]
- essenzialmente [im Wesentlichen]
- in genere (adv) [as a rule; usually]
DE PT Portuguese 15 translations
- geralmente (adv) [as a rule; usually]
- em geral (adv) [as a rule; usually]
- maior [Wichtigkeit]
- acima de tudo (adv) [of prime importance]
- sobretudo [Wichtigkeit, of prime importance] {m}
- especialmente [besonders, mainly]
- particularmente [besonders]
- principalmente (adv adj) [mainly, besonders, allgemein, Wichtigkeit, Menge]
- principal [Wichtigkeit]
- primeiramente [allgemein]
- capital [Wichtigkeit] {m}
- fundamentalmente [im Wesentlichen]
- em sua maioria [Menge]
- essencialmente [im Wesentlichen]
- em essência [im Wesentlichen]
DE NL Dutch 11 translations
- hoofdzakelijk (a) [Wichtigkeit, allgemein, im Wesentlichen]
- in het algemeen (adv) [as a rule; usually]
- bovenal (adv) [of prime importance]
- vooral (adv) [of prime importance, besonders, Wichtigkeit]
- hoofd- [Wichtigkeit]
- in het bijzonder [besonders]
- voornamelijk (adv) [of prime importance, mainly, besonders, allgemein, Menge, Wichtigkeit]
- voornaamste (a) [Wichtigkeit]
- grotendeels [Menge]
- belangrijkste [Wichtigkeit]
- in wezen [im Wesentlichen]
DE SV Swedish 17 translations
- huvudsakligen (a) [Wichtigkeit, allgemein, mainly]
- huvudsaklig (a) [Wichtigkeit]
- i största allmänhet (adv) [as a rule; usually]
- mest [Menge]
- framför allt (o) [besonders, Wichtigkeit]
- särskilt [besonders]
- speciellt [besonders]
- synnerligen [besonders]
- huvud- [Wichtigkeit]
- i grund och botten (o) [im Wesentlichen]
- i grunden (o) [im Wesentlichen]
- i synnerhet [Wichtigkeit, mainly]
- mestadels [Menge]
- i själva verket [im Wesentlichen]
- framförallt (adv) [of prime importance]
- främst (adv) [of prime importance]
- företrädesvis (adv adj) [mainly]
DE CS Czech 3 translations
DE PL Polish 5 translations
- głównie [mainly] (Adv.)
- zwykle (adv) [as a rule; usually]
- z reguły (adv) [as a rule; usually]
- zazwyczaj (adv) [as a rule; usually]
- przede wszystkim (adv) [of prime importance]
DE BG Bulgarian 4 translations
- главно (adv adj) [mainly]
- обикновено (adv) [as a rule; usually]
- пре́ди вси́чко (adv) [of prime importance] (adv)
- предимно (adv adj) [mainly] (adv adj)
DE HU Hungarian 3 translations
- mindenekelőtt (adv) [of prime importance]
- mindenekfelett (adv) [of prime importance]
- főleg (adv adj) [mainly] (adv adj)
DE AF Afrikaans 2 translations
- veral (adv) [of prime importance]
- hoofsaaklik (adv) [of prime importance]
DE RU Russian 10 translations
- главный (adj)
- основной (adj)
- в (adv adj) [mainly, of prime importance]
- осо́бенно (adv) [of prime importance] (adv)
- пре́жде всего́ (adv) [of prime importance] (adv)
- основно́й (n adj) [primary; principal] (n adj)
- обы́чно (adv) [as a rule; usually] (adv)
- гла́вный (n adj) [primary; principal] (n adj)
- гла́вным о́бразом (adv adj) [mainly] (adv adj)
- как пра́вило (adv) [as a rule; usually] (adv)
DE JA Japanese 3 translations
DE FI fi 11 translations
- yleensä (adv) [as a rule; usually]
- suurimmaksi osaksi (adv adj) [mainly]
- pääasiallinen
- ylipäätänsä (adv) [of prime importance]
- ennen kaikkea (adv) [of prime importance]
- tavallisesti (adv) [as a rule; usually]
- pääosin (adv adj) [mainly] (adv adj)
- pääasiassa (adv adj) [mainly] (adv adj)
- etupäässä (adv adj) [mainly] (adv adj)
- pääasiallisesti (adv adj) [mainly] (adv adj)
- pitkälti (adv adj) [mainly] (adv adj)
Words before and after hauptsächlich
- hauptamtlicher Trainer
- hauptberuflich
- hauptpunkte
- hauptquartier
- hauptspeicherresident
- hauptspeicherresidente Daten
- hauptspeicherresidente Software
- hauptspeicherresidentes Programm
- hauptstimmig
- hauptstädtisch
- hauptsächlich
- hauptsächlich aus Fleisch bestehendes Büffet
- hauptsächliche Flachlandgebiete
- hauptsächliche Rohstoffquelle
- hauptsächliche Vertragspflicht
- hauptsächliche Wirkung
- hauptsächlicher Effekt
- hauptverantwortlich
- hauptwörtlich
- hauptwörtlich gebrauchtes Zeitwort
- hauptwörtlicher Zeitwortgebrauch