hartnäckig has 105 translations in 13 languages

translations of hartnäckig

DE EN English 24 translations
DE ES Spanish 8 translations
DE FR French 16 translations
DE IT Italian 8 translations
DE PT Portuguese 10 translations
DE NL Dutch 4 translations
  • hardnekkig (a) [Fleck, tenacious, unwilling to yield from a point of view etc; dogged, stubbornly persevering, steadfast, Problem, Benehmen]
  • lastig (a) [Problem]
  • vastberaden (a) [Benehmen]
  • standvastig (a) [Benehmen]
DE SV Swedish 11 translations
  • ihärdig (a) [Benehmen, unwilling to yield from a point of view etc; dogged]
  • hårdnackad [unwilling to yield from a point of view etc; dogged, Benehmen]
  • ettrig [tenacious]
  • säker [unwilling to yield from a point of view etc; dogged]
  • orubblig (a) [Benehmen, unwilling to yield from a point of view etc; dogged]
  • svårlöslig (a) [Problem]
  • envis (a) [Fleck]
  • fast (a) [Benehmen, unwilling to yield from a point of view etc; dogged]
  • seg (a) [Benehmen]
  • seglivad [unwilling to yield from a point of view etc; dogged]
  • kvarhållande [unwilling to yield from a point of view etc; dogged] {n}
DE BG Bulgarian 1 translation
DE RU Russian 5 translations
DE JA Japanese 1 translation
  • 頑強な [unwilling to yield from a point of view etc; dogged] (adj)
DE NO no 5 translations
DE FI fi 8 translations
  • ärhäkkä [tenacious] (adj)
  • itsepäinen [unwilling to yield from a point of view etc; dogged]
  • sitkeä [unwilling to yield from a point of view etc; dogged]
  • sinnikäs [stubbornly persevering, steadfast, unwilling to yield from a point of view etc; dogged] (adj)
  • kipakka [tenacious] (adj adv n v)
  • itsepintainen [unwilling to yield from a point of view etc; dogged]
  • hellittämätön [stubbornly persevering, steadfast] (luja)
  • peräänantamaton [stubbornly persevering, steadfast] (adj)
DE TR tr 4 translations