DE German dictionary: Färben
Färben has 105 translations in 18 languages
translations of Färben
DE ES Spanish 14 translations
- teñir (v) [Glas, Haar, Holz, to colour with dye, to shade, color, give something color]
- colorar (v) [give something color]
- decolorar (v)
- desteñir (v)
- tinte (n) [Haar] {m}
- tintura (n) [Haar] {f}
- coloración (n) [Farbe] {f}
- colorido (n) [Farbe] {m}
- matizar (n v) [to shade, color]
- colorear (n adj v) [give something color]
- tinturar (n v) [to colour with dye]
- colorir (n v) [to shade, color]
- colorantes
- colorante {m}
DE FR French 5 translations
- colorer (v) [Glas, give something color]
- teindre (v) [Haar, Holz, to colour with dye]
- teinture [Haar] {f}
- coloration (n) [Farbe, Haar] {f}
- teinter (v) [Glas, Holz, give something color]
DE IT Italian 7 translations
- tintura [Haar] {f}
- colorazione [Farbe] {f}
- coloritura [Farbe] {f}
- colorare [Glas, give something color]
- trattare con un mordente [Holz]
- tingere [Haar, to colour with dye]
- colorire (n adj v) [give something color]
DE PT Portuguese 8 translations
- pintar (v) [Haar]
- colorido [Farbe] {m}
- tintura [Haar] {f}
- tingimento [Haar] {m}
- coloração [Farbe] {f}
- tingir [Glas, Haar, Holz, to colour with dye]
- colorir (n adj v) [give something color] {Ü|pt|}
- corantes têxteis
DE SV Swedish 8 translations
- färga (v) [Glas, Haar, Holz, to colour with dye, give something color]
- färgning (n) [Haar, Farbe] (u)
- färg (u)
- färgmedel {n}
- färgsättning (n) [Farbe] (u)
- färgsätta (n adj v) [give something color]
- lösligt färgämne
- Färg
DE CS Czech 4 translations
- obarvit (n adj v) [give something color]
- barvit (n v) [to colour with dye]
- Barvení textilií
- barva
DE DA Danish 4 translations
DE BG Bulgarian 5 translations
DE HU Hungarian 4 translations
- színezőanyag
- Szín
- színez (n adj v) [give something color] (n adj v)
- fest (n v) [to colour with dye] (n v)
DE RU Russian 5 translations
- красить (vt)
- краситель
- Цвет
- кра́сить (n adj v) [give something color, to colour with dye] (n v)
- покра́сить (n adj v) [give something color] (n adj v)
DE FI fi 7 translations