DE German dictionary: Erlösung
Erlösung has 59 translations in 20 languages
translations of Erlösung
- riddance (n) [allgemein]
- freeing (n) [Gefahr]
- redemption (n) [Religion] (formal)
- salvation (n) [Religion, the process of being saved (religion)]
- deliverance (n) [Befreiung von etwas, Gefahr]
- relief (n) [Befreiung von etwas]
- release
- ransom
- rescue
- deliverance from sth.
- A Conspiracy of Faith
- Department Q: A Conspiracy of Faith
- Redemption
DE ES Spanish 4 translations
- salvación (n) [Befreiung von etwas, Religion, Extrication from danger, imprisonment, etc., the process of being saved (religion)] {f}
- liberación (n) [Extrication from danger, imprisonment, etc., Gefahr, allgemein] {f}
- rescate (n) [Gefahr] {m}
- redención (n) [Religion] {f}
DE FR French 5 translations
- débarras (n) [allgemein] {m}
- salut (n) [Religion, the process of being saved (religion)] {m}
- délivrance (n) [Gefahr] {f}
- libération (n) [Gefahr] {f}
- rédemption (n) [Religion] {f}
DE IT Italian 3 translations
- redenzione (n) [Religion] {f}
- liberazione (n) [Extrication from danger, imprisonment, etc., Gefahr, allgemein] {f}
- salvezza [Religion, the process of being saved (religion)] {f}
DE PT Portuguese 6 translations
- liberação [allgemein] {f}
- libertação [Gefahr] {f}
- salvação [Religion, the process of being saved (religion)] {f}
- redenção [Religion] {f}
- livramento (n) [Extrication from danger, imprisonment, etc.]
- Soteriologia
DE NL Dutch 2 translations
- bevrijding (n) [Extrication from danger, imprisonment, etc., Gefahr, Religion, allgemein] {f}
- verlossing (n) [Extrication from danger, imprisonment, etc., Gefahr, Religion, allgemein, the process of being saved (religion)] {f}
DE SV Swedish 6 translations
- befrielse (n) [Befreiung von etwas, Gefahr, allgemein] (u)
- frälsning (n) [Religion] (u)
- befriande [allgemein] {n}
- räddning [Gefahr] (u)
- förlossning (n) [Religion] (u)
- återlösning [Religion] (u)
DE AF Afrikaans 2 translations
- redding [the process of being saved (religion)]
- verlossing [the process of being saved (religion)]
DE RU Russian 3 translations
- избавление (nt)
- спасе́ние (n) [the process of being saved (religion)] (n)
- избавле́ние (n) [the process of being saved (religion)] (n)
DE JA Japanese 2 translations
DE FI fi 2 translations
- pelastus (n) [the process of being saved (religion)]
- pelastaminen (n) [the process of being saved (religion)]