DE German dictionary: Durchdringen
Durchdringen has 73 translations in 15 languages
translations of Durchdringen
- penetration (n) [allgemein]
- permeate (v) [riechen]
- penetrate (v) [allgemein]
- pierce (v) [Geräusch]
- break through (v) [Hindernis]
- pervade (v) [riechen] (formal)
- infuse
- thrill
- soak
- get through
- run through
- percolate
- imbue
- interfuse
- ooze through
DE ES Spanish 7 translations
- perforar (v) [Geräusch]
- penetrar (v) [allgemein]
- abrirse paso (v) [Hindernis]
- abrirse camino (v) [Hindernis]
- extenderse por (v) [riechen]
- difundirse (v) [riechen]
- penetración (n) [allgemein] {f}
DE FR French 8 translations
- pénétrer (v) [allgemein]
- franchir (v) [Hindernis]
- percer (v) [Geräusch, Hindernis]
- enfoncer (v) [Hindernis]
- faire une brèche (v) [Hindernis]
- se répandre dans (v) [riechen]
- envahir (v) [riechen]
- pénétration (n) [allgemein] {f}
DE IT Italian 8 translations
- pervadere (v) [riechen]
- penetrare [Hindernis, allgemein]
- lacerare [Geräusch]
- trafiggere (v) [Geräusch]
- sfondare [Hindernis]
- aprirsi un varco [Hindernis]
- diffondersi in [riechen]
- penetrazione [allgemein] {f}
DE PT Portuguese 9 translations
- romper (v) [Geräusch]
- vencer [Hindernis]
- espalhar-se [riechen]
- abrir caminho [Hindernis]
- penetrar [allgemein]
- ultrapassar [Hindernis]
- difundir-se [riechen]
- penetração [allgemein] {f}
- Introduzir-se
DE NL Dutch 7 translations
- doordringen [Geräusch, riechen]
- indringen [allgemein]
- penetreren [allgemein]
- breken door [Hindernis]
- doorheenbreken [Hindernis]
- penetratie [allgemein] {f}
- doordringing [allgemein] {f}
DE SV Swedish 6 translations
- tränga igenom [Geräusch, allgemein]
- tränga in [allgemein]
- bryta igenom [Hindernis]
- bryta fram [Hindernis]
- genomtränga [riechen]
- genomträngning [allgemein] (u)
Words before and after Durchdringen
- durchdiskutiertet
- durchdrang
- durchdrangen
- durchdrangst
- durchdrangt
- durchdrehen
- durchdrehend
- durchdring(e)
- durchdringbar
- durchdringe
- Durchdringen
- durchdringend
- durchdringend ertönen
- durchdringend hallen
- durchdringend kalt
- durchdringend laut
- durchdringend schallen
- durchdringende
- durchdringende Flüssigkeit
- durchdringende Kälte
- durchdringende Pfiffe