DE German dictionary: Ausrotten
Ausrotten has 99 translations in 19 languages
translations of Ausrotten
- eradication (n) [allgemein]
- exterminate (v) [töten]
- destroy (v) [töten]
- wipe out (v) [töten]
- extirpate (v) [Tiere, vernichten, to destroy completely] (formal)
- annihilate (v) [Tiere]
- root out (v) [Missetat, vernichten]
- tear up by the roots (v) [allgemein]
- eradicate (v) [Missetat, töten, to completely destroy; to reduce to nothing radically]
- kill off
- stamp out
- Do away
DE ES Spanish 8 translations
- aniquilar (v) [Tiere]
- exterminar (v) [to kill all of a population, töten]
- desarraigar (v) [vernichten]
- extirpar (v) [Tiere, to destroy completely, vernichten]
- desarraigo (n) [allgemein] {m}
- extirpación (n) [allgemein] {f}
- destruir (v) [töten]
- erradicar (v) [Missetat]
DE FR French 10 translations
- éradiquer (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
- supprimer (v) [Missetat]
- exterminer (v) [Tiere, to kill all of a population, töten]
- extirper (v) [to destroy completely, vernichten]
- déraciner (v) [vernichten]
- éradication (n) [allgemein] {f}
- arrachement (n) [allgemein] {m}
- tuer (v) [töten]
- détruire (v) [töten]
- annihiler (v) [Tiere, to destroy completely]
DE IT Italian 8 translations
- annientare (v) [Tiere, töten]
- sterminare [Tiere, to kill all of a population, töten]
- eliminare [Missetat] (informal)
- sradicare [vernichten, Missetat]
- estirpare [Missetat, vernichten]
- sradicamento [allgemein] {m}
- estirpazione [allgemein] {f}
- distruggere [Tiere, töten]
DE PT Portuguese 8 translations
- pôr fim em (v) [Missetat]
- exterminar (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically, to kill all of a population, töten]
- eliminar [Missetat]
- erradicação (n) [allgemein] {f}
- destruir [töten]
- erradicar (v) [Missetat, vernichten, töten, to kill all of a population, to completely destroy; to reduce to nothing radically]
- aniquilar [Tiere, töten]
- extirpar [Tiere, to destroy completely, vernichten]
DE NL Dutch 6 translations
- uitroeien (v) [vernichten, töten, Tiere, Missetat, to kill all of a population, allgemein] {n}
- uitgeroeid (v) [to destroy completely]
- uitroeiing (n) [allgemein] {f}
- verdelgen (n) [allgemein, to kill all of a population] {n}
- vernietigen (v) [vernichten, töten] {n}
- wortel (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically] {m}
DE SV Swedish 6 translations
- utrota (v) [Missetat, Tiere, töten, vernichten, to completely destroy; to reduce to nothing radically]
- utplåna [Tiere, vernichten]
- utrotning [allgemein] (u)
- förgöra [töten]
- lyckas bekämpa [Missetat]
- tillintetgöra (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
DE CS Czech 2 translations
DE BG Bulgarian 11 translations
- унищожа́вам (v) [to destroy completely] (v)
- унищожавам (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically] (v)
- изтребвам (v) [to kill all of a population] (v)
- Ликвидирам
- Отменя
- Отменявам
- Избивам
- Изскубвам
- Изтрепвам
- Изтрепя
- Скубя
DE HU Hungarian 2 translations
- gyökerestül kiirt (v) [to destroy completely] (v)
- kiirt (v) [to destroy completely] (v)
DE RU Russian 7 translations
- истребить (vt)
- уничтожа́ть (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
- уничто́жить (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically] (v)
- искорени́ть (v) [to destroy completely] (v)
- истребля́ть (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically, to kill all of a population] (v)
- истреби́ть (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically, to kill all of a population] (v)
- искореня́ть (v) [to destroy completely] (v)
DE VI Vietnamese 3 translations
DE TR tr 3 translations
- kökünden koparmak (-i)
- kökünü kurutmak (v) [to kill all of a population] (-in)
- mahvetmek