DE German dictionary: ausdrücken
ausdrücken has 139 translations in 19 languages
translations of ausdrücken
- phrase (v) [formulieren]
- extinguish (v) [Zigarette]
- put out (v) [Zigarette]
- put (v) [Wörter]
- word (v) [formulieren]
- formulate (v) [formulieren]
- express in words (v) [formulieren]
- voice (v) [Gefühle]
- reflect (v) [Benehmen]
- be a sign of (v) [Benehmen]
- extrude (v) [herauspressen]
- push out (v) [herauspressen]
- force out (v) [herauspressen]
- express (v) [Gefühl, Benehmen, verbal, Gefühle]
- stub out (v) [Glut, Zigarette]
- express artistically (v) [künstlerisch]
- embody (v) [Seelenzustand]
- communicate nonverbally (v) [Seelenzustand]
- couch (v) [verbal]
- squeeze out (v) [Saft]
- press out (v) [Saft]
- wring (v)
- squeeze (v)
- enunciate
- convey (formal)
- crush
DE ES Spanish 12 translations
- apagar (v) [Glut, Zigarette]
- aplastar (v) [Glut]
- exteriorizar (v) [Gefühl]
- expresar (v) [verbal, Gefühle, Wörter, formulieren, to convey meaning]
- expresar artístico (v) [künstlerisch]
- formular (v) [verbal, formulieren]
- exprimir (v) [Saft]
- escurrir (v)
- expulsar (v) [herauspressen]
- expresar con palabras (v) [formulieren]
- reflejar (v) [Benehmen]
- obligar a salir (v) [herauspressen]
DE FR French 15 translations
- écraser (v) [Glut, Zigarette]
- exprimer (v) [Gefühl, Gefühle, Seelenzustand, Wörter, formulieren, künstlerisch, verbal, used other than as an idiom, to squeeze out, to convey meaning]
- éteindre (v) [Glut]
- énoncer (v) [Gefühl]
- formuler (v) [verbal, formulieren]
- manifester (v) [Seelenzustand]
- presser (v) [Saft, herauspressen]
- extraire (v) [Saft]
- faire sortir (v)
- expulser (v) [herauspressen]
- indiquer (v) [Benehmen]
- traduire (v) [Gefühle]
- refléter (v) [Benehmen]
- être un signe de (v) [Benehmen]
- pousser dehors (v) [herauspressen]
DE IT Italian 11 translations
- spegnere (v) [Zigarette]
- riflettere [Benehmen]
- schiacciare [Zigarette]
- esprimere [Gefühle, Wörter, formulieren, to convey meaning]
- formulare [formulieren]
- enunciare [formulieren]
- esternare [Gefühle]
- rispecchiare [Benehmen]
- cacciare fuori [herauspressen]
- scacciare [herauspressen]
- espellere [herauspressen]
DE PT Portuguese 12 translations
- refletir (v) [Benehmen]
- expulsar [herauspressen]
- colocar [Wörter, formulieren]
- apagar [Zigarette]
- formular [formulieren]
- expressar em palavras [formulieren]
- expressar [Benehmen, to convey meaning, Gefühle]
- exprimir [Gefühle]
- manifestar [Gefühle]
- ser um sinal de [Benehmen]
- expelir [herauspressen]
- empurrar para fora [herauspressen]
DE NL Dutch 14 translations
- uitdrukken (v) [Benehmen, Gefühle, Wörter, Zigarette, to convey meaning]
- uitdoven (v) [Zigarette]
- doven [Zigarette]
- verwoorden [Gefühle, formulieren]
- formuleren [formulieren]
- onder woorden brengen [Gefühle, formulieren] {n}
- uiten [Gefühle]
- betuigen [Gefühle]
- weerspiegelen [Benehmen]
- getuigen van (v) [Benehmen]
- uitduwen [herauspressen]
- uitknijpen [herauspressen, used other than as an idiom, to squeeze out]
- eruit werken [herauspressen]
- uitpersen (v) [used other than as an idiom, to squeeze out]
DE SV Swedish 15 translations
- uttrycka (v) [Gefühl, Gefühle, Saft, Seelenzustand, Wörter, künstlerisch, verbal, to convey meaning]
- fimpa (v) [Glut, Zigarette]
- pressa ur (v) [Saft]
- pressa (v) [Saft]
- klämma ur (v)
- trycka ur (v)
- släcka [Zigarette]
- formulera [formulieren]
- uttrycka med ord (v) [formulieren]
- säga (v) [Gefühle]
- avspegla [Benehmen]
- återspegla [Benehmen]
- stöta ut [herauspressen]
- driva bort [herauspressen]
- tränga ut [herauspressen]
DE CS Czech 2 translations
- vyjádřit (adj n v) [to convey meaning]
- vyjadřovat (adj n v) [to convey meaning]
DE BG Bulgarian 2 translations
DE RU Russian 9 translations
- изображать (vt)
- выразить (n) (vt)
- жать (v) [used other than as an idiom, to squeeze out] (vt)
- выжима́ть (v) [used other than as an idiom, to squeeze out] (v n)
- вы́жать (v) [used other than as an idiom, to squeeze out] (v n)
- выда́вливать (v) [used other than as an idiom, to squeeze out] (v n)
- вы́давить (v) [used other than as an idiom, to squeeze out] (v n)
- вы́разить (adj n v) [to convey meaning] (n v)
- выража́ть (adj n v) [to convey meaning] (n v)
DE SL Slovenian 2 translations
Words before and after ausdrücken
- ausdruckslose Stimme
- ausdrucksloser
- ausdruckslosere
- ausdrucksreich
- ausdrucksreicher
- ausdrucksstark
- ausdrucksstärker
- ausdrucksvoll
- ausdrucksvoller
- ausdrückbar
- ausdrücken
- ausdrückend
- ausdrückende
- ausdrücklich
- ausdrücklich bemerken
- ausdrücklich böse Absicht
- ausdrücklich erwähnen
- ausdrücklich geschaffenes Treuhandverhältnis
- ausdrückliche
- ausdrückliche Pflicht
- ausdrückliche Zustimmung