DE German dictionary: Aufstellen
Aufstellen has 232 translations in 20 languages
translations of Aufstellen
- arrange (v) [Klassifikation]
- dispose (v) [Armee]
- order (v) [Klassifikation]
- organize (v) [Klassifikation]
- sort (v) [Klassifikation]
- set up (a)
- install (v) [allgemein]
- instal (v) [allgemein]
- deploy (v) [Armee]
- line up (v) [Armee]
- draw up (v) [Armee]
- put forward (v) [Vorschlag]
- classify (v) [Klassifikation]
- systematize (v) [Klassifikation]
- subedit (v) [Journalismus]
- marshal (v) [Rede]
- mounting (n)
- set up machines (n)
- put up (v) [etwas aufrichten, Gegenstände]
- adopt
- raise
- fit
- post
- alignment
- erect
- deployment
- advance
- range
- station
- mount (arch.)
- plant
- pose
- set
- erection
- situate (formal)
- compile
- array
- embattle
- Set
- Institute
- install; (aufstellen von Maschinen) set up machines
DE ES Spanish 19 translations
- corregir (v) [Journalismus]
- dejar (v n adj) [to put something down]
- clasificar (v) [Klassifikation]
- presentar (v n adj) [to introduce]
- disponer (v) [Klassifikation]
- alinear (v) [Armee]
- poner (v n) [to place in an upright or standing position, to put something down]
- arreglar (v) [Klassifikation]
- organizar (v) [Klassifikation]
- ordenar (v) [Rede, Klassifikation]
- levantar (v n) [to place in an upright or standing position]
- poner en orden (v) [Rede]
- instalar (v) [allgemein]
- formar (v) [Armee]
- proponer (v) [Vorschlag]
- colocar (v) [Gegenstände, to put something down]
- desplegar (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- establecer (v n adj) [to determine]
- ambientar (v n adj) [to introduce]
DE FR French 15 translations
- arranger (v) [Klassifikation]
- aligner (v) [Armee]
- classer (v) [Klassifikation]
- réviser (v) [Journalismus]
- ranger (v) [Klassifikation]
- installer (v) [allgemein]
- mettre en ordre de bataille (v) [Armee]
- proposer (v) [Vorschlag]
- classifier (v) [Klassifikation]
- mettre en ordre (v) [Klassifikation]
- mettre au point (v) [Journalismus]
- rassembler (v) [Rede]
- planter (v) [Gegenstände]
- fixer (v n adj) [to determine]
- poser (v n adj) [to put something down]
DE IT Italian 28 translations
- deporre (v n adj) [to put something down]
- sistemare [Gegenstände, Klassifikation]
- porre (v n adj) [to put something down]
- disporre [Armee, Klassifikation]
- ordinare [Klassifikation, Rede]
- appoggiare (v n) [to place in an upright or standing position]
- fissare (v n adj) [to determine]
- mettere (v n adj) [to put something down]
- organizzare [Klassifikation]
- riporre (v n adj) [to put something down]
- mettere in ordine [Rede]
- installare [allgemein]
- allineare [Armee]
- schierare [Armee]
- avanzare [Vorschlag]
- proporre [Vorschlag]
- classificare [Klassifikation]
- revisionare [Journalismus]
- descrivere (v n adj) [to introduce]
- determinare (v n adj) [to determine]
- stabilire (v n adj) [to determine, to introduce]
- raffigurare (v n adj) [to introduce]
- introdurre (v n adj) [to introduce]
- collocare (v n) [to place in an upright or standing position, to prepare and arrange (usually military unit or units) for use, to put something down]
- posare (v n adj) [to put something down]
- dispiegare (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- mettere in piedi (v n) [to place in an upright or standing position]
- mettere ritto (v n) [to place in an upright or standing position] (v n)
DE PT Portuguese 22 translations
- revisar (v) [Journalismus]
- classificar (v) [Klassifikation]
- afixar [Gegenstände]
- levantar (v n) [to place in an upright or standing position]
- apresentar (v n adj) [to introduce]
- encostar (v n) [to place in an upright or standing position]
- sugerir [Vorschlag]
- dispor [Klassifikation]
- arrumar [Klassifikation]
- colocar em ordem [Rede]
- colocar [Gegenstände, to put something down]
- organizar [Klassifikation]
- introduzir (v n adj) [to introduce]
- ordenar [Klassifikation, Rede]
- instalar [allgemein]
- formar (v) [Armee]
- fazer formação [Armee]
- propor [Vorschlag]
- sistematizar [Klassifikation]
- erguer (v n) [to place in an upright or standing position]
- determinar (v n adj) [to determine]
- pôr (v n adj) [to put something down] {m}
DE NL Dutch 17 translations
- redigeren (v) [Journalismus]
- schikken [Klassifikation]
- ordenen [Klassifikation, Rede]
- rangschikken [Klassifikation, Rede]
- naar voren brengen [Vorschlag]
- installeren [allgemein]
- opstellen [Armee]
- classificeren [Klassifikation]
- klasseren [Klassifikation]
- opzetten [Gegenstände]
- oprichten [Gegenstände]
- bepalen (v n adj) [to determine]
- zetten (v n adj) [to put something down]
- introduceren (v n adj) [to introduce]
- neerzetten (v n) [to place in an upright or standing position, to put something down]
- stellen (v n) [to place in an upright or standing position]
- overeind (v n) [to place in an upright or standing position]
DE SV Swedish 22 translations
- ställa upp (v) [etwas entwickeln, etwas aufrichten, bilden, formieren, Armee]
- ställa till med (v)
- nominera (v)
- ställa ut (v)
- redigera [Journalismus]
- föreslå [Vorschlag]
- sätta upp [Gegenstände]
- ordna (v) [Klassifikation]
- arrangera [Klassifikation]
- organisera [Klassifikation]
- installera (v) [allgemein]
- anordna (v) [Klassifikation, Armee]
- indela (v) [Klassifikation]
- ställa i ordning [Klassifikation]
- framställa klart [Rede]
- beskriva (v n adj) [to introduce]
- gruppera (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- lägga (v n adj) [to put something down]
- placera (v n adj) [to put something down]
- sätta (v n adj) [to put something down]
- ställa (v n adj) [to put something down]
- presentera (v n adj) [to introduce]
DE CS Czech 2 translations
DE DA Danish 5 translations
- stille (v n) [to place in an upright or standing position, to put something down]
- sætte (v n) [to place in an upright or standing position, to put something down]
- placere (v n adj) [to put something down]
- fastsætte (v n adj) [to determine] (v n adj)
- præsentere (v n adj) [to introduce] (v n adj)
DE BG Bulgarian 1 translation
- разгръщам (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
DE AF Afrikaans 4 translations
DE RU Russian 16 translations
- устанавливать (vt)
- выдвигать (vt)
- класть (v n adj) [to put something down] (vt)
- положи́ть (v n adj) [to put something down]
- ста́вить (v n) [to place in an upright or standing position, to put something down] (v)
- поста́вить (v n) [to place in an upright or standing position, to put something down] (v)
- задава́ть (v n adj) [to determine] (v n adj)
- зада́ть (v n adj) [to determine] (v n adj)
- устана́вливать (v n adj) [to determine] (v n adj)
- установи́ть (v n adj) [to determine] (v n adj)
- определя́ть (v n adj) [to determine] (v n adj)
- определи́ть (v n adj) [to determine] (v n adj)
- развёртывать (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
- разверну́ть (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
- размеща́ть (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
- размести́ть (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
DE JA Japanese 2 translations
DE VI Vietnamese 2 translations
DE NO no 8 translations
- bestemme (v n adj) [to determine]
- plassere (v n adj) [to put something down]
- putte (v n adj) [to put something down]
- sette (v n adj) [to put something down] (satte, satt)
- stille (v n adj) [to put something down]
- fastlegge (v n adj) [to determine] (v n adj)
- introdusert (v n adj) [to introduce] (v n adj)
- reise opp (v n) [to place in an upright or standing position] (v n)
DE FI fi 10 translations
- laittaa (v n adj) [to put something down]
- lähettää (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- kuvailla (v n adj) [to introduce]
- asentaa
- asettaa (v n adj) [to determine, to place in an upright or standing position, to put something down]
- sijoittaa (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- panna (v n adj) [to put something down]
- pistää (v n adj) [to put something down]
- pystyttää
- määrätä (v n adj) [to determine]
DE TR tr 5 translations
- belirlemek (v n adj) [to determine]
- koymak (v n adj) [to put something down] (-ar)
- kurmak (-ar)
- tanzim etmek
- yerleştirmek
Words before and after Aufstellen
- aufsteigende Verbindung
- aufsteigenden
- aufsteigender Dickdarmschenkel
- aufsteigender Fuchsschwanz
- aufsteigender Harnröhreninfekt
- aufsteigender Knoten
- aufsteigender Schenkel
- aufsteigender Verkehr
- aufsteigendes Dickdarmgekröse
- aufsteigendes Gesellschafterdarlehen
- Aufstellen
- aufstellen (von Maschinen)
- aufstellen, in die Mannschaft berufen
- aufstellend
- aufstemmen
- aufstemmend
- aufstempeln
- aufstempelnd
- aufsteppen
- aufsteppend
- aufsticken