Anlass has 54 translations in 16 languages

translations of Anlass

DE EN English 7 translations
DE ES Spanish 3 translations
  • motivo (n) [Beweggrund oder Ursache, Grund, entschuldigen] {m}
  • ocasión (n) [Gelegenheit, Ereignis, entschuldigen] {f}
  • causa (n) [entschuldigen, source or reason of an event or action] {f}
DE FR French 5 translations
  • occasion (n) [Gelegenheit, Ereignis, entschuldigen] {f}
  • raison (n) [Beweggrund oder Ursache, source or reason of an event or action] {f}
  • sujet (n) [Grund] {m}
  • motif (n) [Grund, entschuldigen] {m}
  • cause (n v) [source or reason of an event or action] {f}
DE IT Italian 3 translations
  • motivo [Grund, entschuldigen] {m}
  • ragione [entschuldigen] {f}
  • causa [entschuldigen, source or reason of an event or action] {f}
DE PT Portuguese 4 translations
  • motivo (n) [Beweggrund oder Ursache, Grund, entschuldigen] {m}
  • ocasião (n) [Gelegenheit, Ereignis] {f}
  • causa [entschuldigen, source or reason of an event or action] {f}
  • razão [entschuldigen] {f}
DE NL Dutch 7 translations
DE SV Swedish 6 translations
DE CS Czech 1 translation
  • příčina (n v) [source or reason of an event or action] {f}
DE PL Polish 2 translations
DE BG Bulgarian 4 translations
DE AF Afrikaans 1 translation
  • laat [source or reason of an event or action]
DE RU Russian 2 translations
DE SL Slovenian 3 translations
DE JA Japanese 1 translation
  • 原因 (n v) [source or reason of an event or action] (gen'in)
DE FI fi 3 translations
  • lähde (n v) [source or reason of an event or action]
  • juuri (n v) [source or reason of an event or action]
  • syy (n v) [source or reason of an event or action]
DE TR tr 2 translations
  • neden (n v) [source or reason of an event or action]
  • sebep (n v) [source or reason of an event or action] (-bi)