DE German dictionary: Ähnlich
Ähnlich has 114 translations in 19 languages
translations of Ähnlich
- close (a) [Ähnlichkeit]
- like (a) [Ähnlichkeit] (formal)
- alike (a) [Ähnlichkeit]
- resemblant (a) [Ähnlichkeit]
- resembling (a) [Ähnlichkeit]
- comparable (a) [Ähnlichkeit]
- such (a) [Ähnlichkeit]
- oncoming (a) [Richtung]
- approaching (a) [Richtung]
- similar (a) [übereinstimmen, Ähnlichkeit, Geometrie, Having traits or characteristics in common; alike, comparable]
- related
- likewise
- similarly [in a similar style or manner]
- likely
- analogical
- assimilable
- homologue
- simular
DE ES Spanish 12 translations
- semejante (a) [übereinstimmen, Geometrie, Ähnlichkeit, Having traits or characteristics in common; alike, comparable] {m}
- parecido (a) [übereinstimmen, Ähnlichkeit, Having traits or characteristics in common; alike, comparable] {m}
- similar (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, Ähnlichkeit]
- parecido a (a) [Ähnlichkeit]
- semejante a (a) [Ähnlichkeit]
- comparable (a) [Ähnlichkeit]
- venidero (a) [Richtung]
- que se aproxima (a) [Richtung]
- asimismo (adv) [in a similar style or manner]
- igualmente (adv) [in a similar style or manner]
- de la misma manera (adv) [in a similar style or manner]
- similarmente (adv) [in a similar style or manner]
DE FR French 11 translations
- semblable (a) [übereinstimmen, Ähnlichkeit, Having traits or characteristics in common; alike, comparable] {m}
- pareil (adv) [in a similar style or manner, Ähnlichkeit] {m}
- similaire (a) [Geometrie, Having traits or characteristics in common; alike, comparable, Ähnlichkeit]
- assorti (a) [Ähnlichkeit]
- comparable (a) [Ähnlichkeit]
- analogue (a) [Ähnlichkeit] {m}
- approchant (a) [Richtung]
- qui approche (a) [Richtung]
- semblable à
- semblablement (adv) [in a similar style or manner]
- similairement (adv) [in a similar style or manner] (adv)
DE IT Italian 12 translations
- simile (a) [übereinstimmen, Geometrie, Ähnlichkeit, Having traits or characteristics in common; alike, comparable] {m}
- somigliante (a) [übereinstimmen, Ähnlichkeit, Having traits or characteristics in common; alike, comparable]
- simile a [Ähnlichkeit]
- somigliante a (a) [Ähnlichkeit]
- paragonabile [Ähnlichkeit]
- comparabile [Ähnlichkeit]
- similare [Ähnlichkeit]
- analogo [Ähnlichkeit]
- che si avvicina [Richtung]
- similmente (adv) [in a similar style or manner]
- rassomigliante (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable]
- similarmente (adv) [in a similar style or manner] (adv)
DE PT Portuguese 8 translations
- parecido (a) [übereinstimmen, Ähnlichkeit, Having traits or characteristics in common; alike, comparable]
- semelhante (a) [übereinstimmen, Geometrie, Ähnlichkeit, Having traits or characteristics in common; alike, comparable] {m}
- similar [Geometrie, Having traits or characteristics in common; alike, comparable, Ähnlichkeit]
- comparável [Ähnlichkeit]
- análogo [Ähnlichkeit] {m}
- que avança [Richtung]
- que se aproxima [Richtung]
- similarmente (adv) [in a similar style or manner] (adv)
DE NL Dutch 9 translations
- gelijkend (a) [übereinstimmen, Ähnlichkeit, Having traits or characteristics in common; alike, comparable]
- soortgelijk (a) [Ähnlichkeit]
- verwant [Ähnlichkeit] {m}
- gelijkaardig [Ähnlichkeit]
- vergelijkbaar [Ähnlichkeit]
- dergelijk [Ähnlichkeit]
- gelijkvormig [Geometrie]
- naderend [Richtung]
- tegemoetkomend [Richtung]
DE SV Swedish 12 translations
- lik (a) [übereinstimmen, Ähnlichkeit, Having traits or characteristics in common; alike, comparable] {n}
- liknande (a) [übereinstimmen, Ähnlichkeit, Having traits or characteristics in common; alike, comparable]
- likt (a) [übereinstimmen]
- lika (a) [Ähnlichkeit]
- som liknar [Ähnlichkeit]
- jämförbar [Ähnlichkeit]
- likvärdig [Ähnlichkeit]
- likartad [Ähnlichkeit]
- likformig [Geometrie]
- mötande [Richtung]
- likadant (adv) [in a similar style or manner]
- likaledes (adv) [in a similar style or manner]
DE CS Czech 2 translations
DE PL Polish 1 translation
- podobny (a) [übereinstimmen, Having traits or characteristics in common; alike, comparable]
DE DA Danish 1 translation
- lignende (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable] (adj n)
DE BG Bulgarian 1 translation
- подобен (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable] (adj n)
DE RU Russian 8 translations
- подобный (a) [übereinstimmen] (adj)
- одинаковый (adj)
- подо́бный (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable] (adj n)
- похо́жий (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable] (adj n)
- подо́бным о́бразом (adv) [in a similar style or manner] (adv)
- та́к же (adv) [in a similar style or manner] (adv)
- аналоги́чно (adv) [in a similar style or manner] (adv)
- подо́бно (adv) [in a similar style or manner] (adv)
DE SL Slovenian 1 translation
- podóben (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable] (adj n)
DE HI Hindi 1 translation
- समान (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable]
DE JA Japanese 2 translations
DE NO no 4 translations
DE FI fi 8 translations
- kaltainen
- yhdenmukainen
- yhdennäköinen
- -tapainen
- samankaltainen
- samanlainen [Having traits or characteristics in common; alike, comparable]
- samannäköinen
- jkn näköinen